【讀星座學日語】星の語り・ほしのかたり・聽星星說話
⭐️2020.08.28 ~ 2020.09.03⭐️
.
🌟見失う(みしなう):丟失、迷失、錯過
🌟太陽を見失ったから泣いてしまえば、その涙で星たちも見失ってしまう(タゴール)
如果因為錯過太陽而流淚,那麼淚水會讓你也錯過群星(泰戈爾)
.
.
這個星期瀰漫著挫折壓抑的心情。懷抱滿腔的熱情和期待想要放開手腳、大展身手,卻仍然被外界認為幼稚又不夠成熟、莽撞有欠周全。時不我予、備受打擊的行動力就算再不甘心,也只能欲發蠢蠢地積蓄實力、等待時機。
.
在這樣的氣氛下,星象卻提醒我們有多久沒有做夢了?心底有沒有一份不足為外人道的願景和藍圖呢?整個下半年不管做什麼,我們的行動都是捉襟制肘、處處受限,但深不可測的夜空中如果有一顆北極星指引方向,就可以幫助迷途的旅人看淡眼前的磨難迷惘和每個當下的忿恨不平,集中心思聚焦在真正想到達的目的地。
.
由大處著眼、小處著手,把心情沈澱下來,耐心一個一個對付那些繁瑣的磋磨挑戰,然後認識到機會是留給細心耕耘的人,開始思考、訂定個人專屬的長期經營計畫。
.
.
*****
📌太陽(たいよう)を見失ったから泣(な)いてしまえば、その涙(なみだ)で星(ほし)たちも見失ってしまう(タゴール)
如果因為錯過太陽而流淚,那麼淚水會讓你也錯過群星(泰戈爾)
.
📌自分(じぶん)を見失っていると気(き)づいた時こそ、自分を取(と)り戻(もど)し始(はじ)める
正是在意識到自我迷失的時候,才會開始把自己找回來
.
📌長(なが)い同棲(どうせい)で結婚(けっこん)するタイミングを見失ってしまった
因為長期同居而錯過結婚的時機
.
.
by 小編拿鐵
#見失う
#自分を見失う
#自分を取り戻す
#タイミングを見失う
#星座
#金火木冥土T三角
#水星對分海王星
#水星三分木土冥
#金星三分海王星
#雙魚座滿月
#新塾日本語
#讀星座學日語